DIGILAB SAGL
Recording Studios
Via Cantonale 3
CH-6944 Cureglia (Lugano)
© Digilab Sagl – Switzerland
Thanks to over 20 years of experience, our team and our infrastructure have kept upgrading and evolving.
Today we provide the full range of services in recording and audio post-production.
TRANSLATION & ADAPTATION
Linguistic and cultural expertise in many languages, including Swiss German, to deliver the most effectively adapted dialogue list.
VOICE CASTING & DIRECTION
As the first regional voice provider we offer a wide range of national and international artists.
SOUND DESIGN & ENGINEERING
Recording, editing, sound design, mix and mastering. From stereo to immersive audio.
MUSIC AND PRODUCTION
We write and produce music for radio, TV and cinema.
VIDEO POST-PRODUCTION
Opening titles, closing credits, subtitles, transcoding and video conversion.
WORLDWIDE CONNECTIVITY
We provide various standards of IP connections available today: Mayah, Source Connect & Session Link Pro.
TRANSLATION & ADAPTATION
Linguistic and cultural expertise in many languages, including Swiss German, to deliver the best adapted dialogue list.
VOICE CASTING & DIRECTION
As the first regional voice provider we offer a large range of national and international artists.
SOUND DESIGN & ENGINEERING
Recording, editing, sound design, mix and mastering. From stereo to immersive audio.
MUSIC AND PRODUCTION
We write and produce music for radio, TV and cinema.
VIDEO POST-PRODUCTION
Opening titles, closing credits, subtitles, transcoding and video conversions.
WORLDWIDE CONNECTIVITY
We provide multiple standards of IP connections available today: Mayah, Source Connect & Session Link Pro.