MON BEAU VILLAGE
Giving children a voice does not happen every day, but when it does it is both an honor and great fun.
In dubbing the series “Mon beau village”, our children speakers were the protagonists:
9 documentaries, 10 kids, 225 minutes and the most rewarding studio marathon of all times.BLUE MY MIND
Lisa Brühlmann’s award-winning Swiss feature film has been our latest dubbing project.
We took care of each step of the process, from translation to delivery of the 5.1 mix for TV and cinema.BBC BIG CATS
The secret lives of big cats, brought on the screen by the latest technology and scientific research.
We took care of the translation, adaptation, recording, mix and video post-production.ARTHUR
This widely acclaimed web series earned 4 nominations for best sound design.
We did it and took care of it all: mix for the web, TV and cinema… and, of course, the bodies.FIND THE ONE... AGAIN !
Triumph is thrilled to announce the sequel of the award-winning musical animation ‘Find The One’.
We produced the Italian version of the song, from the recording process to the delivery of the final mix.ANDREA BIGNASCA
In October 2018 Andrea was awarded the prize “SRF 3 Best Talent of the Month”.
We recorded and mixed his live performance.
BLUE MY MIND
Lisa Brühlmann’s award-winning Swiss feature film has been our latest dubbing project.
We took care of each step of the process, from translation to delivery of the 5.1 mix for TV and cinema.BBC BIG CATS
The secret lives of big cats, brought on the screen by the latest technology and scientific research.
We took care of the translation, adaptation, recording, mix and video post-production.ARTHUR
This widely acclaimed web series earned 4 nominations for best sound design.
We did it and took care of it all: mix for the web, TV and cinema… and, of course, the bodies.FIND THE ONE... AGAIN !
Triumph is thrilled to announce the sequel of the award-winning musical animation ‘Find The One’.
We produced the Italian version of the song, from the recording process to the delivery of the final mix.ANDREA BIGNASCA
In October 2018 Andrea was awarded the prize “SRF 3 Best Talent of the Month”.
We recorded and mixed his live performance.